非常搞笑,雖然好像會讓人覺得噁吧?
英文台詞就在下面,有了那些應該不用翻譯了,反正我翻譯技巧超爛!
好像是跟Charlie the unicorn同一個製作者吧?
Llama: Carl! There is a dead human in our house!
Carl: Oh…hey…How did he get here?
Llama: Caaaarl, what did you do?!
Carl: Me? Uh, I didn’t do this!
Llama: Explain what happened, Carl!
Carl: I’ve never seen him before in my life!
Llama: Why did you kill this person, Carl?
Carl: I do not kill people. That is…that is my least favorite thing to do.
Llama: Tell me, Carl, exactly what you were doing before I came home.
Carl: Alright, well…I was upstairs…
Llama: Okay… Carl: I was uh…I was sitting in my room…
Llama: Yes? Carl: reading a book…
Llama: Go on… Carl: And, uh, well this guy walked in…
Llama: Okay… Carl: So, I went up to him…
Llama: Yes… Carl: And I…I stabbed him 37 times in the chest.
(Silence.)
Llama: Caaaaaaaaaaaaarl, that KILLS people!
Carl: Oh! Well, I didn’t know that!!
Girl? Llama: How could you not know that?!
Carl: Yeah, I’m in the wrong ear. I SUCK.
(silence)
Llama: What happened to his hands?
Carl: What’s that?
Llama: His hands. Why—why are they missing?
Carl: Well, I kind of umm…cooked them up. And ate them.
Llama: Caaaaaaaaaarl!!
Carl: Well, I—I was hungry. And well, you know, when you crave hands…
Llama: Why on earth would you do that?!
Carl: I was hungry for hands! Give me a break!
Llama: Caaaaaarl!
Carl: My stomach was making the rumblies.
Llama: Caarl!
Carl: That only hands would satisfy!
Llama: What is wrong with you, Carl?!
Carl: Well, I kill people and I eat hands! That’s—that’s two things!
留言列表